소식

Aug 16, 2023

르네 곤잘레스 국장은 화재 안전을 위해 텐트 배포를 중단하기로 결정했다고 말했습니다. 이메일은 다른 이야기를 들려줍니다.

앞으로 일어날 일을 예고하는 포틀랜드 국장 르네 곤잘레스(Rene Gonzalez)는 취임 직후 포틀랜드 스트리트 대응(Portland Street Response)을 포함한 포틀랜드 소방구조대원들의 텐트 배포를 중단했습니다.

르네 곤잘레스 포틀랜드 국장은 취임 직후 텐트 화재 증가가 결정을 내렸다며 포틀랜드 스트리트 대응을 포함한 포틀랜드 소방구조대원들의 텐트 배포를 중단했다.

곤잘레스는 금지령을 발표한 2월 14일 보도자료에서 “텐트와 방수포 ​​관련 화재가 우리 시의 심각한 공공 안전 비상사태라는 것이 분명해졌습니다”라고 말했습니다. “승인되지 않은 화재는 우리의 응급 구조대원, 집 없는 개인, 그리고 우리 동네를 위험에 빠뜨립니다.”

당시 Gonzalez는 생명을 구하는 결정으로 결정을 내렸습니다.

그는 “나는 생명을 구하고 생명을 위협하는 부상으로부터 포틀랜더들을 보호하기 위해 즉각적인 조치를 취하고 있다”고 말했다. “포틀랜드의 노숙자 지역사회 구성원들에게 추운 날씨가 발생하는 동안 공공 온난화 센터에서 피난처를 찾으시기 바랍니다.”

그러나 Gonzalez는 1월 11일 포틀랜드 소방구조대 직원들에게 Ted Wheeler 시장과 Dan Ryan 국장의 승인되지 않은 야영 금지 조치를 준수하도록 모든 프로그램을 가져오도록 지시하는 메모를 작성했습니다. 기록에 따르면 직원들은 이 결정이 생명을 위협할 것이라는 우려를 표명했지만 Gonzalez의 의견은 결국 무시되었습니다.

Gonzalez는 이 기사에 대한 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

포틀랜드 비상통신국 국장 밥 코지(Bob Cozzie), 당시 소방서장 사라 분(Sara Boone), 포틀랜드 비상관리국 국장 샤드 아흐메드(Shad Ahmed)에게 보낸 메모에는 수신자들에게 지난 11월에 시의회가 통과시킨 결의안인 결의안 37595를 준수하도록 프로그램을 가져오도록 지시했습니다. 승인되지 않은 노숙자 야영지를 공식적으로 금지하는 단계적 조치를 시작했습니다. 또한 시의회는 최근 오전 8시부터 오후 8시까지 공공장소에서 취침하는 것을 금지하는 새로운 앉아서 자는 지침을 통과시켰습니다.

Gonzalez는 시 공무원에게 "해당 법률에 따라 시 전체에서 승인되지 않은 야영지를 금지할 수 있는" 정책 및 절차 변경에 대한 분석 및 요약을 제공하도록 지시했습니다.

이 발표는 도시의 기온이 20~30도까지 떨어지는 다가오는 한랭전선을 앞두고 나왔습니다. 발표문에서 곤잘레스는 노숙자 포틀랜더들에게 “추운 날씨에는 공공 온난화 센터에서 대피소를 찾으세요”라고 말했습니다. 그러나 특정 날짜에 이용 가능한 보호소 침대 수는 보호소가 없는 멀트노마 카운티 주민 6,207명보다 훨씬 적습니다.

또한 멀트노마 카운티가 노숙자 건강 및 사망 데이터의 연간 집계인 2021년 거주지 불명 보고서를 발표한 날에도 하락했습니다. 이 보고서에 따르면 2021년은 노숙자 포틀랜더 중 기록상 가장 치명적인 해였습니다. 그해 최소 193명의 노숙자 멀트노마 카운티 주민이 사망했습니다. 보고서에 따르면 사망자 중 8명은 추위에 노출되거나 저체온증으로 사망했다.

Street Roots가 입수한 기록에 따르면 시장실에서는 시국의 텐트 배포를 조기에 중단하려고 노력하고 있습니다. 내부 통신에 따르면 국 직원은 추운 날씨에 텐트 배포 중단과 관련된 위험에 대해 Gonzalez와 시장실에 경고했지만 Gonzalez와 Wheeler는 결국 무시했습니다.

2022년 12월 14일, Portland Street Response 프로그램 관리자인 Robyn Burek은 Wheeler 사무실의 고위 관계자(Sam Adams, Wheeler의 당시 전략 혁신 이사, Skyler Brocker-Knapp 수석 정책 이사, Stephanie Howard 안전 이사)에게 이메일을 보냈습니다. PSR의 텐트 배포 정책이 변경되었습니다.

Burek은 "포틀랜드 스트리트 리스폰스(Portland Street Response)는 노숙자 서비스 합동 사무국으로부터 노숙자 지역사회에 배포하기 위해 텐트를 받았으며, 특히 대피소를 이용할 수 없는 추운 계절에 텐트를 생명을 구하는 도구로 간주합니다"라고 썼습니다.

Burek은 또한 노숙자 인구의 57%가 장애인이라는 점을 지적하면서 "장애인을 수용할 보호소가 부족하다"고 지적했습니다.

Burek은 “우리는 매일 이런 상황이 벌어지는 것을 봅니다.”라고 설명했습니다. “대부분의 대피소에서는 누군가가 스스로를 돌볼 수 있고 스스로 윗층 침대에 들어갈 수 있어야 합니다. 이는 휠체어를 타거나 실금을 할 수 없거나 몸을 더럽혀 보호소에 접근하는 사람들에게 실질적인 장벽이 됩니다.”